Фраза «Шарику «свезло»» может быть отсылкой к известному персонажу — псу Шарику из повести Михаила Булгакова «Собачье сердце». В контексте произведения Шарику действительно «повезло» в том смысле, что он стал объектом необычного эксперимента профессора Преображенского, который превратил его из бездомного пса в человека. Однако это «везение» оказалось весьма сомнительным, так как Шарик (теперь Полиграф Полиграфович Шариков) не смог адаптироваться к новой жизни, а его поведение вызвало множество проблем.
Если говорить о «везении» Шарика, то оно иронично: с одной стороны, он получил шанс на новую жизнь, с другой — эта жизнь оказалась для него и окружающих трагикомичной и разрушительной. Булгаков через эту историю поднимает вопросы о природе человека, ответственности науки и последствиях вмешательства в естественный порядок вещей.
